The Railway Children

「ロンドンの家から引越さないといけないの」と母親が子供たちに言った。「田舎の、線路のそばの家に住むのよ」ロベルタとピーターとフィリスの新しい生活はこうして始まる。3人は鉄道が大好きな子供に育つ―列車のことなら何でも知っていて、駅のポーターのパークスとは大の仲良しで、線路でいろいろな遊びをする。だが、3人の父親はなぜいなくなったのだろうか。今どこにいて、戻ってくることはあるのだろうか。

We have to leave our house in London,' Mother said to the children. 'We're going to live in the country, in a little house near a railway line.' And so begins a new life for Roberta, Peter, and Phyllis. They become the railway children - they know all the trains, Perks the station porter is their best friend, and they have many adventures on the railway line. But why has their father had to go away? Where is he, and will he ever come back?