ナニ・タマは僕たちみんなを見た。僕、父、ヒレイナおばさん、いとこのティミー。そして怒りに満ちた声で言った。「この部屋の壁を見つめながらここで死ねと言うのか?一族の家系図を完成させないまま?」ナニ・タマはだまって引き下がる男ではなかった。一族の歴史に隠された真実を見つけ出すため、孫と二人で夜通しのドライブに出かけていった。マオリ族出身の作家はじめニュージーランドから4人の作品を紹介するワールド・ストーリーズ。
Nani Tama looked at each of us - Dad, Auntie Hiraina, my cousin Timi, and myself. His eyes were angry. "You fullas want me to die here in this room? Looking at these four walls? When the whakapapa is not yet finished?"' But Nani Tama gets his own way, and his grandson drives him through the night, to find the missing pieces from the family history. The stories in this volume of World Stories are by New Zealand writers James Courage, Witi Ihimaera, Philip Mincher, and Joy Cowley. CEFR B1 Word count 11,150




































