Nobody Listens

アレックスの家は年がら年中引っ越してばかり。別れを告げるのが辛くて、誰とも友達になろうとしないアレックスだったが、音楽と歌とギターだけはいつも一緒だった。これで良いんだ…そう思っていたときに、ベラという少女に出会う。ベラに惹かれ、気持ちが複雑に揺れ始めるアレックス。ベラの望みは、アレックスがみんなの前で自分の曲を演奏することだった。そして再び引っ越しが決まった。アレックスはベラに別れを告げることができるのか？

Alex's family are always moving from town to town. He doesn't make new friends now, because he doesn't like saying goodbye to them. He has his music, his songs, and his guitar, and they're only for him. It's best like that, he thinks. Then he meets Bella, and everything gets difficult. He likes her. He likes her very much. But she wants him to play his music for everyone. And how can he say goodbye to her, when his parents decide to move again?